Pluhař, Zdeněk (red.)
ISBN 80-85853-78-7
88 stran
20 x 14 cm
230 Kč (výhody pro členy ČES/SKEF)
brožovaná
Sborník příspěvků přednesených na konferenci „Aplikace esperanta ve vědě a technice“ (KAEST) v Dobřichovicích 2004. Texty jednotlivých příspěvků jsou v esperantu, souhrny v angličtině, němčině a češtině.
A: ODBORNĚ O ESPERANTU
Jan WERNER (CZ): Plánový jazyk Detlev BLANKE (DE): Co je to odborný jazyk a jak jej studovat? Několik poznámek Heinz HOFFMANN (DE): Problém „nespeciálního“ druhu Wera BLANKE (DE): O termínech ve Vikipedii – příklady z divadelního oboru Miroslav MALOVEC (CZ): Vikipedie: Aktualizace Encyklopedie esperanta (1933-34) Josef HRON (CZ): Možnosti elektronického zpracování velkých překladových slovníků v esperantu Marc BAVANT (FR): Užití XML pro odborné práce v esperantu Martin MINICH (SK): Esperanto@Internet
B: ESPERANTEM O VĚDĚ
Rüdiger SACHS (Germanio): Parazitismus a parazitologie Ottó HASZPRA (Hungario): Jazykové výdaje v Evropské unii Boĵidar LEONOV (Bulgario): Vývoj mezinárodní a ekologické turistiky v Evropě
La revuo Esperanto
